|
I first learned of Noam Chomsky though Computer Science. He was noted for formalizing grammars -- valuable to us CS people. The prof also noted Chomsky was claimed by both Computer Scientists and Linguists. So I had a lot of respect for Noam based on his contributions. Computer grammars are highly synthetic, and deeply regular, so formalizations of them -- Chomsky's, no less -- were quite sufficient. Years later, I noted a Noam Chomsky -- the Noam Chomsky -- who was politically active. Naturally, the respect I had for him in the academic world automatically caused me to give weight to any political opinions he had -- not automatic acceptance (research and critical thinking are better guides), but consideration. It often seems his most important and controversial assertions are the least well documented -- making his work more inflammatory than informative. For example, in Crisis in the Balkans he alleges: [The US ignored or escalated] the slaughter of Iraqi civilians by means of a vicious form of what amounts to biological warfare "a very hard choice," Madeleine Albright commented on national TV in 1996 when asked for her reaction to the killing of half a million Iraqi children in five years, but "we think the price is worth it." Current estimates remain about 5,000 children killed a month, and the price is still "worth it." Did the US, under the Clinton administration, really slaughter 500,000 Iraqi children with the approval of Madeline Albright, as Noam alleges? Where is the reference and context of Albright's quote so that the reader can judge for themselves? And a reference for the statistic would be helpful, also. Recently, it looks like the Chomskian academic sweater has begun to unravel a bit. While I'd argue Chomsky's contributions to computer science are still largely intact, and of whatever value they ever were (never really made my life that different, but I'm assuming someone found it valuable), it turns out his contributions to linguistics may be somewhat suspect. Right Wing News posted this very interesting essay about problems with Chomsky's work, which lead me to Marc Miyake's interesting blog, Amritas, which led me eventually to Forty-Four Reasons Why the Chomskians Are Mistaken. Important points for me:
Some linguists give the impression that these dogmas, lack of respect for impirical methods, and failure to produce results, combined with academic worship have served to impede, not progress the field of linguistics. What I at first was assumed was the Peter Principle at work -- where a bona fide expert in one area claims authority in another, without warrant (happens with actors and politics all the time), I am now concerned that Chomsky and his followers (in both arenas) have genuine cognitive or process problems which work against an accurate understanding of the world in which we live. Horoshi, Thanks for the comment! Noam Chomsky is a genius. Quite a number of us are geniuses. So what? Being a genius doesn't innoculate you from criticism, nor does guarantee your infallibility. Bertrand Russell was also a genius, math-wise, but was significantly wrong about a great many things. He does not have to defend his stance, because the proof is written in his many books... Simply writing your opinion does not mean it requires no defense. It's possible that the written exposition is ambiguous, incomplete, contradictory, or in factual error. The mere fact of it being written in no way shows it is a complete, correct argument. All kinds of tripe gets written down. ... which if you illiterate people would read .. Good! Always go in for the ad hominem argument! Very persuasive. (To the opposite point.) In fact, many of his critics are quite familliar with his work. Marc Miyaki is a linguistics professor who thinks Chomsky is full of it. Are you personally saying you would never criticise anyone unless you'd read every book they'd written? (Incidentally, have you read all of Chomsky's works? Or even any of them? I've at lead read some of it, back in college...) ...you would find your questions and challenges to his conclusions are baseless. Sometime, I'll go looking hard for his "proof" that language arises in children amongst a "poverty of stimulus". But at the moment, since I fully participate in the real world, I notice children are raised amongst a plethora of stimuli. Until then, (a) he looks wrong, wrong, wrong on this point to me, and (b) anyone who knows more about it than I is certainly welcomed to correct me on this point by posting his argument to this effect. If you make sense, I'll happily recant. Posted by: Tim on January 22, 2004 04:40 PM i’m interested in your perspective on Chomsky’s linguistics and politics. i know practically nothing about linguistics but maybe i can learn something. first in response to your question - you wrote: "Did the US, under the Clinton administration, really slaughter 500,000 Iraqi children with the approval of Madeline Albright, as Noam alleges? Where is the reference and context of Albright's quote so that the reader can judge for themselves? And a reference for the statistic would be helpful, also." here is some of what i have found: the Albright quote is from May 12th 1996 on CBS’s Sixty Minutes program. The quote and the context, her response to a question from Leslie Stahl, have both been described everywhere. just put +albright and +"worth it" in a google search and you'll find thousands of references instantly. large death tolls, and the responsibilities for them, are almost always heavily disputed in predictable directions. that's practically automatic. you can't just say "yeah i support massive loss of life" - you have to oppose that. the Albright performance horrified people because it was an exception to that general rule. as for the 500,000 figure - that comes from Anupama Rao Singh, director of UNICEF's Iraq operations, and from Carol Bellamy, executive director of UNICEF, as well as from the people at the top of the UN Sanctions administration. the responsibility for the sharp escalation in infant and child mortality during the sanctions years is of course disputed by predictable parties in the USA and UK, but the people who have the most information, that is the top europeans in charge of administering the sanctions regime and relief efforts, these top people ultimately resigned in protest against the sanctions, bitterly condemning the existing policies in very clear and horrifying terms: “We are in the process of destroying an entire society. It is as simple and terrifying as that ... Five thousand children are dying every month ... I don't want to administer a programme that results in figures like these.” and “I had been instructed to implement a policy that satisfies the definition of genocide: a deliberate policy that has effectively killed well over a million individuals, children and adults. We all know that... Saddam Hussein is not paying the price for economic sanctions; on the contrary, he has been strengthened by them. It is the little people who are losing their children or their parents for lack of untreated water. What is clear is that the Security Council is now out of control, for its actions here undermine its own Charter, and the Declaration of Human Rights and the Geneva Convention. History will slaughter those responsible." that’s just some of what Denis Halliday, former UN Assistant Secretary General and Humanitarian Coordinator for Iraq, had to say as he resigned. soon afterwards his successor as Humanitarian Coordinator for Iraq - Hans Von Sponeck - also resigned. read about some of his important experiences in this outraged letter: you should look all this information up and see for yourself- it’s easy to find in mainstream as well as independent sources. .....i’m afraid maybe i’ve spent too much time on that first part of my message - responding to your inquiry concerning the sanctions against Iraq. what i am more interested in is the linguistics discussion.... your point #3: “Dogmatic assumption of a ‘universal grammar’ underlying all language. I agree with Marc, in that there must be something universal among all grammars, since similar brains the organs produce speech, but as they say: ‘to the extent its universal, its not grammar; to the extent is grammar, its not universal.’ oddly, i don’t see how your perspective differs (in essence) from Chomsky’s here. you all seem to share a belief in an underlying “universal grammar”. in fact i think this assumption is shared not just by you and Chomsky and Marc but much more widely among perfectly normal people - arising i suspect from simple observations about the attributes of species that appear to be inherent. if so, why is it “dogmatic” when Chomsky assumes it and not when you or anyone else assumes it. some explanations suggest themselves but i’m wondering what you think. i also don’t understand the last point you make: “to the extent its universal, its not grammar; to the extent is grammar, its not universal”. can you please explain the meaning and significance of that? your point #6: “Assumption that language arises, in children, in a ‘poverty of stimulus’ (what planet are these people from?).... Sometime, I'll go looking hard for his ‘proof’ that language arises in children amongst a ‘poverty of stimulus’. But at the moment, since I fully participate in the real world, I notice children are raised amongst a plethora of stimuli.” i’m not sure but i think Chomsky’s point here is pretty simple. imagine a two year old baby who cannot yet say even his own name. now let’s suppose i am going to race with this two year old to see which of us can acquire language faster and better. if i were to try to learn a new language as quickly and thoroughly as possible i would put myself in a place where that language was spoken exclusively and i would practice conversing as much as possible and i would study with books and dictionaries and get lessons and do excercises and so on. even so, after three years of constant study and immersion i would still have less fluency than the child, now five years old. many adults in fact never fully catch up. and the five year old would have learned without books, lessons, exercises, and without any previous language experience. i’m not sure but i think Chomsky’s point is only that the input is very limited compared with the output. the stimuli experienced by young children is relatively very limited compared with the quantity, diversity, and complexity of the language that they quickly acquire. it seems to me that calling it “poverty of stimulus” may just be a negative re-statement of the common observation that young children acquire language much better than adults in similar situations. i’ve read some interviews where he has addressed this issue very briefly. when it comes to language acquisition, young children get more for less. does anybody reject this general idea? here and elsewhere i think the most remarkable thing about Chomsky’s position is that he is not proclaiming any discovery nor even any unusual insight. rather, he seems to be hinting that the reason his perspectives may seem novel is only because entire territories of normal thought are systematically suppressed and prohibited by repressive institutional and intellectual structures. by that logic, Chomsky achieves notoriety mainly for breaking in and demonstrating why nativist approaches to linguistics are taboo in academia - even while the same nativist insights are commonplace and uncelebrated in the general population. in other words the same idea will be interpreted as trivial or “revolutionary” (or “dogmatic”) depending who and where you are. but disregarding all the hype and notoriety, maybe the degree of Chomsky’s real constructive influence, as opposed to mere notoriety, is very large not because of any “revolutionary” novelty in the ideas underlying his work but mainly because he has worked harder and in greater quantity and stated his ideas (at least in politics) in clearer language than others. those options are open to any other privileged educated people, i would imagine.
Posted by: the noticer on February 24, 2004 12:09 PM Anyone who writes a paper that deals with grammar or anything linguistic-related would do well to learn how to use "its" and "it's" properly in a sentence...furthermore, there is no such thing as "impiricism"...perhaps you meant "empiricism" such elementary clumsiness severely curtails any import the work might have had ps. kudos to the remarks regarding the Universal Grammar by The Noticer...quite astute Posted by: despising imprecision on April 17, 2005 04:28 PM despising imprecision, Yup. There are a number of typos and mispellings on my blog -- usually, I know better, but it constantly comes out that way anyway. So -- is that your entire retort? "You spelled something wrong -- who needs to address the argument?" Puhlease. Not a blog in the world you couldn't do that with. Of course, I don't believe you anyway: "the noticer" mispelled "exercises" as well -- and you both show flagrant disregard for the basic rules of punctuation and capitalization -- yet apparently you would regard that rather more pro-Chomsky observation as "astute". Playing by two different sets of rules, are we? Posted by: Tim (Random Observations) on April 22, 2005 03:56 PM Hello there. I'm not very knowledgable on some of the things that have been raised here, but I am studying Linguistic Science (about to finish - whee!!) and found you debate most interesting. Now obviously completing an Undergrad course does not put me in any real position to join in, but I found the comments about the Poverty of Stimulus intriguing nonetheless. As I understand it, Chomsky's theory for PoS is simply that a child's ability to produce complex sentence structure is in itself proof that UG exists. I.e. if a child were to utter "a crazy monkey zoomed past me on a rocket", it is despite PoS. We are not talking about babies talking, instead an infant employing an utterance that he or she would never have experienced (i.e. heard) previously. The ability to construct a sentence (subject-verb-direct object-preposition-indirect object) entirely on his or her own implies that the grammar is already present without any explicit form of instruction. Now I don't know whether Chomsky's right. I like the idea of Universal Grammar. To me it makes sense (much more than any form of Motherese type instruction does), but it's entirely impossible to prove so I guess it will remain a point of conjecture forever more ;-) Posted by: Lucas on June 13, 2005 05:46 PM Lucas, Thanks for your intelligent comments on the topic. I certainly agree that children -- and people -- have an inherant ability/predisposition to do language. I think everyone can agree on that. Chomsky's own critics agree, when they reply: "To the extent it's a grammar, it's not universal, and to the extent it's universal, it's not a grammar." But your own example illustrates the problem exactly: You describe a child's sententence as: "subject - verb - direct object - preposition - indirect object." Yet many languages don't use this order at all. Nor, I think, would we find their children start by uttering English-style sentences. Of course, you could claim there was a universal grammar hiding down in there anyway, and that all the child was doing was picking up the proper transformation rules before speaking. But that would seem to dispute the "poverty of stimulus" contention, then, wouldn't it, since we are admitting the child is learning something from their environment now, aren't we? To you, it simply "makes sense" that children emerge with the lexical structure of the english language already programmed into their brains. To me, watching children imitate their parents and parrot each word and sentence fragment, it seems some sort of learning is going on, and that the child is looking for patterns between what is said, and what is happening around them, and learning the language from that. A mother points her child's head and body at a fire truck. She points her hand. She says, clearly, "Yellow fire engine." She repeats it several times. Another time, it's "Yellow ball." Another time it's: "Red fire engine." The child begins to notice that the color-word changes when the object's color changes, and that the color is said before the object name (in English; it would be the other way around in, say, French). In your world, the parent doesn't instruct the child, who exists in a "poverty of stimulus." As I see it, there are loads of stimuli happening, and the child is learning from that all the time. But, hey, what would I know, since I'm basing my thinking on direct observations, rather than a gut feeling that my specific language is the basis for all others in the world, and is genetically encoded into all children. Two big problems Chomsky's critics raise are touched on here: (a) that Chomsky's "universal" grammar looks suspiciously like English, (b) the UG argument isn't disprovable, so it's hard to take it seriously as a scientific statement. Posted by: Tim (Random Observations) on June 13, 2005 08:30 PM Tim, many thanks for the response. I certainly have a great deal of respect for you views. I guess where I vary in my opinion is that I don't believe English is the basis for UG. My example was cited in English as it is the only language I know well. However, we've looked at studies where infants learning language's as foreign as Mardarin 'evolve' employing the same basic steps... labels ("Teddy"), subject-verbs ("Teddy wants"), subject-verb-emphatics ("Teddy wants now"). The problem with UG (and something in itself that will probably forver cause debate) is that to a large dregree it's introspective. I entirely agree with the notion of Motherese insofar as external input proves the content for an invisible framework already present within the mind. That something will click in the brain as it receives enough input, hardening the 'UG machine' to one or two specific grammars, whether they are SVO, SOV, VOS, etc. As for the PoS, to me it doesn't imply a total lack of input. It suggests that despite the child not being given every single utterance possible with his or her grammar (and vocabulary), he or she can still contruct elaborate sentences from scratch. For example, your example concerning the fire truck is to me chiefly a demonstration of a child learning vocabulary. He or she is learning the lexical category of the word due to its positioning and context, not specifically the grammar. Hearing "yellow fire truck" and then "yellow ball" provides enough data to allow the child to understand that 'yellow' is an adjective, and would be employed in the grammar as such. Of course, grammar *is* learnt, but not from the ground upwards. The input (i.e. the above example) would help provide the required information to instruct the brain (i.e. its UG) that, in this instance, the language uses SVO. Finally, there is the pattern by which a child learns grammatical rules, such as agreement. It's a commonly observed phenomenon that an infant will utter something along the lines of "I goed", when previously he or she will never have heard it (as it is bad grammar and we tend to avoid teaching our children such things). Yet there is a natural progression from attempting to force a rule that is standard in the grammar to an incorrect situation, to employing the correct, irregular verb. Now that may not be a case for UG in itself, but it certainly doesn't hurt the theory. Posted by: Lucas on June 14, 2005 03:00 AM Well Lucas, All I can say is "thank you" for what has to be one of the most interesting conversations on this blog for a while. Politics gets so boring at times.
Since I personally don't believe in a UG at all, I (of course) also don't think English would be the basis for one. But many of Chomsky's critics point out that most formulations of UG look suspiciously English or at least European. For example, there are features of other languages which english lacks -- tenses and persons which have no mapping in english. So these would all have to be part of the UG, with transformations that drop them when converting to English. Of course, things get really hairy going backward: the backward transformation would then insert these missing features, even though the information isn't even present in English.
It sounds like you are saying infants tend to learn nouns first, then verbs -- and their relation to the noun, etc. Of course: again, I believe there is an inherant ability to learn grammars. Since that's basicly hardware-driven, we'd also expect the learning sequence to be somewhat universal. (Also, it just makes sense. You can't learn about direct objects or pronouns without already knowning nouns. Concrete objects are the most obvious things, modifiers and actions next, etc...) But that's not at all the same thing as saying there is a universal grammar. It sounds as though you might be again confusing the two.
You're speaking as though Chomsky claims children come preprogrammed with all possible grammars. UG implies one grammar, not a series of them. I see: You don't even know what a transform is, do you? This, and another statement below seem to imply that. Chomsky doesn't say we have all possible grammars in our head. He says there is one "universal" grammar, and that we convert to and from it using "transforms" in order to form or read langage.
For example, I could argue that people learn to drive vehicles as follows: there are instructions already pre-coded in each person's brain for how to drive every possible vehicle. Horses, powerboats, helicopters, motorcycles, skateboards, spacecraft -- it's all in there. Then, when the person learns, the brain just slowly learns to choose which pre-programmed driving behavior matches the current environment by "hardening" those pathways. Or we could do the same thing with vocabulary: all possible words are in there at birth. During the child's development, they just learn to use the ones which are right in their locale. Hey, if it's wrong in these cases, you'll have to explain why: you just argued it made sense for all possible grammars to be pre-encoded, so why not all other kinds of activities? On the other hand, I'll tell you why it doesn't make sense: It's unnecessarily complex. The person is born, you apparently propose, with a dictionary of all grammatical possibilities already put in their heads, and then the non-working ones are simply thrown away or ignored, wasting all that information. In my little, insane world, when a child learns "ball" it's associated with the place in the brain where other physical objects go. Likewise with "blue" as there are undoubtedly color-recognition circuits in there. So grammar production and decoding is just a matter of building neurons to sequence these properly. We already believe children "learn" other skills, such as bouncing a ball, or putting together a puzzle in the right order. All these involve task-sequencing. So we already know a mechanism for doing such exists. But in your world, we don't consider that mechanism, and assume instead that all possible grammar circuits are pre-built (even though the nouns, verb, adjective, (etc.) slots aren't even populated yet!) and then re-enforced or killed off. Yes, that makes tons of sense. Of course, we can see that they are functionally equivalent if we noticed that "harden" can simply be replaced with "grow" or "form". "Hardening" of selected existing combinations, from a set of all possible ones, is just the same as "forming" or "growing" connections in an environment which allows unlimited possibilities. The difference is that the second (latter) alternative is much, much simpler, physically. And your phrasing definitely implies the former.
Well, is the relative position of noun and verb (for example) learned or not? Either the child approaches it already knowing (say) adjectives come before nouns, or they don't. Please choose. Of course you know the child must first learn which comes first. Proposing a specific mechanism for learning doesn't stop it from being "learning" grammar, and thus being against Chomsky's idea of a UG. Again, I think this entire conversation is happening because you didn't know what transforms are and what role they allegedly play. And I don't see how you can even say: "positioning, not grammar" since positioning IS a huge part of grammar. I don't see how you can say they're learning "positioning" but not grammar. That''s like saying you're learning to read notes, not music.
This argument also looks like it arises from the same confusion I think I'm seeing, above: Verb agreement is very much a part of (English) grammar, and thus would have to be part of the universal grammar, or enforced through a transformation step. Posted by: Tim (Random Observations) on June 15, 2005 12:40 AM I genuinely do not believe that language is learnt in a similar manner to most other things. Yet I do accept that I may have got my wires-crossed. On revision I think I'm arguing more for the pressence of an LAD (Language Acquisition Device, another of Chomsky's theories) than UG. However, the two are closely linked (the LAD being a small part of a possible UG), and the Poverty of Stimiulus hypothesis (much like the Critical Period one) related more to the LAD than an overall grammar. However, I do think you may have misunderstood some of my points. The matter concerning the acquisition of nouns, then verbs, etc. is not simply saying that they are learnt sequentially, but that they are employed correctly. How often do you hear a infant construst a sentence using incorrect word classes (i.e. verb-verb)? There is nearly no trial and error, unlike with most learning processes, instead the only problems that continuously present themselves are ones regarding irregular systems. But watch an infant attempt to put 3D objects through similarly shaped slots and see how he or she forces them despite the fact they do no match. As for the claim that children contain all possible grammars, I don't think that's where I'm coming from. 'Hardens' was maybe a bad choice, but in my eyes the process wouldn't be as ground-up as 'forms'. I think there is a framework which doesn't necessarily look like any language's grammar, but that allows an infant to neatly sort the linguistic input he or she is receiving. My main reason for believing this (and the answer to your question 'why is it needed') is that I can learn to drive a car, ride a horse, etc. perfectly fine at the age of twenty, thirty, forty if I wanted. Yet evidence has shown time and time again that second language acquisition (and even first language acquisition in a few cruel instances) is usually a lost cause following the ages of ten to twelve. The process of learning language is different, cognitively, to any other we experience. Well, is the relative position of noun and verb (for example) learned or not? Either the child approaches it already knowing (say) adjectives come before nouns, or they don't. Please choose. Of course you know the child must first learn which comes first. Proposing a specific mechanism for learning doesn't stop it from being "learning" grammar, and thus being against Chomsky's idea of a UG. Again, I think this entire conversation is happening because you didn't know what transforms are and what role they allegedly play. And I don't see how you can even say: "positioning, not grammar" since positioning IS a huge part of grammar. I don't see how you can say they're learning "positioning" but not grammar. That''s like saying you're learning to read notes, not music. Yes, the relative position of a noun is learnt. Vocabulary is identified because of its positioning within the grammar - which the child already knows (via an LAD). As for me saying "postioning not grammar" - it's quite simple. I employed the word 'positioning' because I was referring to the context of the word. The infant's mind would already be forming the grammar and would thus identify a word's category by analysing its position. A child can "learn positioning not grammar" because the grammar has already been learnt. This argument also looks like it arises from the same confusion I think I'm seeing, above: Verb agreement is very much a part of (English) grammar, and thus would have to be part of the universal grammar, or enforced through a transformation step. Maybe that is what I believe. Except for the "(English) grammar" bit. Anyway, sorry that my argument fell apart a little, I had to go back and read some notes ;-) I can't back the theory for UG, it is out of my league and I certainly haven't read all that many of Chomsky's books. But I do support the notion of a Language Acquisition Device, and thus the Poverty of Stimulus and Critical Age hypotheses. To me they just make sense. Posted by: Lucas on June 15, 2005 04:45 AM The definition of UG is: all languages have the same basic underlying structure, and specific languages have rules that transform these underlying structures into the specific patterns found in given languages. What Chomsky is saying is that our brains are hard-wired with this innate ability to learn language (in general); ie: we have the ability to learn subjects, objects, and verbs, but whatever language you are emmersed in and its various Parameters of Variation (Chomsky), will dictate the order which you put these in. Poverty of Stimulus is somewhat confusing for me. This view is: even if a child is without language stimulus he/she will still acquire language from bits and pieces heard because of his innate inclincation for language (langauge acquisition device; chomsky). But MY question is: what grammar do they adapt to? SVO, SOV etc... which one is innate? Posted by: SLP_Canada on June 17, 2005 10:45 AM Regarding SLP_Canada's comments: I really hate to keep hitting this over and over again, but I guess there's a need... [a] The definition of UG is: all languages have the same basic underlying [hidden, deep, invisible and unspoken] structure... [b] What Chomsky is saying is that our brains are hard-wired with this innate ability to learn language (in general) ... Once again, there is a world of difference between saying [b] we have an innate ability to learn language (which I think pretty much everyone agreess with), and [a] saying that we are all born with a specific, detailed, hidden, common "universal grammar" pre-programmed into our brains. Please, folks, I beg you, stop conflating these two very different statements. Again, to kick this particular should-be-rotting horse one more time: Imagine I proposed that we all learned to drive a car in the following manner: We are all born with knowledge of how to drive a "universal vehicle" in our head. Maybe this "universal vehicle" is like a car; maybe it's like a spacecraft; maybe it's like an atomic submarine; maybe it's like a hang glider. But regardless, I propose that we all acquire "transforms" to convert the means of driving specific vehicles into that "universal vehicle." Say I propose the "universal vehicle" is really like a hang glider. Then I'd argue that as I learn to drive a Ford Pinto, my brain builds a "transform" to map turning the steering wheel of a car onto the "universal" mechanism of mentally shifting my weight right or left to turn the glider. Likewise, for accelerating, I learn a transform which ignores the vertical component of glider flight, and transforms my "universal" mental model of shifting my weight forward into increasing pressuing on the accelerator pedal. Could that happen? Sure. [Who can disprove it?] But is that the only possible way in which we might learn to drive a car? Is such a theory identical with saying we have an ability to learn how to drive vehicles??? Is it true that no other possible mechanism could be proposed? No. Of course not. I could say we're each born with a different "deep", "underlying" vehicle pre-programmed in our heads (yours is a skateboard; mine is a pogo stick). I could argue (as a previous commenter seems to have) that we're all born with a zillion different vechicles pre-programmed into our heads. I could even propose (gasp!) we simply learn directly. All these assume we have the ability to learn to operate different vehicles. Yet not all of them are the "universal vehicle" theory. Okay? Now please people, stop making the same assertion with grammar. UG is not simply saying we have the ability to learn language [That's obvious since we're having this conversation!] or even that such an ability is somehow "special". It is instead the proposal of a specific mechanism.
Ah, you see, that's the fun of it: since the UG is completely hidden and invisible, you can claim it's anything you want it to be. As one critic put it: "The practice of generative grammar [Chomskyanism] is the same as finding Easter eggs that you have hidden yourself." And, no matter what your specific claim, it can never be disproven. As another critic observed:
Exactly. Disprovability is a very important property of scientific statements. The beauty of Chomskyanism is that it's often utterly un-disprovable, which makes it more appropriate fodder for a cult than science. This is exacerbated by the tendency, I gather, among many Chomskyans not to learn some of the hard non-European linguistic exceptions which make UG look like a really goofy proposal. Posted by: Tim (Random Observations) on June 17, 2005 03:47 PM Lucas, On revision I think I'm arguing more for the pressence of an LAD (Language Acquisition Device, another of Chomsky's theories)... As I understand it, Chomsky defines the "LAD" as a hypothetical brain structure which contains the universal grammar. So I don't see how your statement: "something will click in the brain as it receives enough input, hardening the 'UG machine' to one or two specific grammars, whether they are SVO, SOV, VOS, etc." -- which directly states you think we are born with multiple grammars -- is at all about Chomsky's "LAD", which is a mechanism he defines explicitly as containing only ONE grammar. If, on the other hand, you are simply saying you think we are born with something in the brain which gives us an ability to acquire grammar, then please note I've been saying this to you from square one -- yet without accepting the UG or anything which is founded upon that.
Back in the days when medicine was young, you'd go to a doctor and tell him your gut hurt. After probing you a bit, he'd announce the diagnoses: "Ah! You have dyspepsia!" Gosh, he's so smart! Of course, all he's saying, in Latin, is that you're having a "bad digestion". That was completely obvious: you knew that already, or you wouldn't have gone to see him in the first place. But it sounds so much more impressive when said that way by the good doctor. Now, if only he could do something meaningful about that... Of course we have something in the brain which causes us to acquire language. Or we wouldn't speak or write at all. What Chomksy is saying with his LAD is redundant: We have a UG, and something helps us learn mappings onto that. I.e. we have a UG and we speak. But given "we have a UG", that second part is obvious.]
Sigh. One more time... Look, I think we can all agree we have an innate ability to learn and do language. But please note, again, the retort: "To the extent it is universal, it is not a grammar. To the extent it is a grammar, it is not universal." In my response to you, notice how I proposed there is one area of the brain in which nouns are stored, and another in which (say) motions are stored. Why is this happening? Because we are born with a hard-wired understanding that objects move. In other words -- to translate "objects move" into linguistic jargon: We are all born with an innate understanding that nouns verb. (I rather like that, given that the noun is "noun" and the verb is "verb".) I would also say we are born with the idea that object have properties, such as colors. Or, again: that nouns have modifying adjectives. (The two statements are absolutely identical, but one makes you think of language, and one makes you think of getting around and survival.) So yes, I, and many others, would agree we all are born with certain information hard-wired. (The fact a gazelle starts leaping about shortly after birth, and doesn't attempt to leap through tree trunks or other animals illustrates this.) And I would contend that we are born all knowing the nouns verb, or "objects do things", to use the vernacular. But, again: "To the extent that is universal, it is not a grammar" -- knowing that "nouns verb" says nothing at all about whether we are born with the idea that in speech the noun must come first, or second.* Again, I would propose we learn that rule directly. So there two answers to your objection, at least one of which (b) should be obvious: (a) (More of an aside:) I rather think that if a child did do something arguably "ungrammatical" -- you propose verb-verb -- it would be ignored. If the child said: "run stop" or "run fly", (VV) we would hear that as being a sequence of two sentences with implied subjects. (b) Regardless, if such utterances were uncommon (and I'd agree they probably are), the reason has already been explained: because we have an inherant understanding that nouns verb, that objects do stuff, and thus we don't tend to construct many sentences like VV because VV doesn't map to a meaningful underlying THOUGHT. But mere THOUGHTS aren't grammars. One more time, just to drive the point home, repeat after me, boys and girls: "To the extent it's universal, it's not a grammar. To the extent it's a grammar, it's not universal." This is not saying "nothing is universal." It is simply arguing out that language-related abilities can be something short of a "universal grammar". Now I'm not saying you have to agree with that statement. Not at all. But it would be deeply encouraging if people could begin to understand that objection and take it into account in their arguments. If this is due to the fact that I have been somehow unclear, then I apologize, and hope these additional illustrations will clear that up.
True, the child doesn't look at the exact shape of the edges and automatically know, for example, how to distingush a hexagon from a square. So, you seem to argue, this proves there are no inherant abilities being used here, thus that language is somehow different than all other things. But this strains out a gnat while swallowing a camel: The child is trying to push objects through holes. Even if the child misses, or chooses the wrong hole, it's obvious that the child understands solid objects don't pass directly through each other. The child is, after all, aiming for holes in the example you give. This is selective thinking: you point out one detailed behavior which a child doesn't instantly have (in this case, size- and shape-identification and matching, which is a bit too detailed for the first run, I'd argue) and thus generalize that there must be no inherant behaviors or knowledge children have besides learning language. While overlooking a really obvious one. You have to prove there are no other inherant knowledges besides language to make your case, not just pick out one thing, point out it's aquired, and hope that shows there are no others. Even one non-linguistic example disproves the argument you're using here.
Perhaps not. But you certainly implied the child was born with many pre-programmed grammars, when you said the structure in the mind eventually narrowed language possibilities to "one or two specific grammars". That implies there were multiple grammars to start with. Now perhaps you didn't mean all possibilities were in there to start with. E.g. maybe you'd claim adjective and adverbs were learned while noun/verb/object were inherant. So your argument is "this far and no farther" -- there are a middling-size number of general frameworks, but other linguistic details are learned. That leaves you with the worst of all possible positions, since you admit direct learning is occuring, but must now justify a claim that (for example) noun/verb order couldn't be learned, while verb/adverb order (for example), or agreement (an actual example you gave) could. It looks to me like you're just trying to shore up a really bad position by trying to edit it back into something respectable. Perhaps I'm wrong, but it doesn't seem to have worked out very well.
Again, you're exhibiting selective thinking. All kinds of fundamental learning skills -- not just language -- diminish as we age. We learn to walk at that age. Stroke patients will not be able to re-learn it in the same manner with the same acumen. Socialization is learned at that age. If children are not property socialized, they will have problems throughout their life, the cannot be later "socialized" in the same manner. If a person does not take up music as a child, they have no chance of virtuosity starting later in life. But we already know the reason for this, and it isn't specific to language: while the child is growing, new neurons are being produced, new neural structures are being built. When we're an adult, neural production is greatly diminished (the classical theory is that it halts completely, but recent neurological research disproves that) thus adult-learning happens by reworking neural connections among the existing structures, not by growing new structures. So you can't really argue that linguistic ability is utterly unique just by a skill which doesn't seem to diminish. You have to show, to follow your apparent argument, that langauge is the only skill which is much better acquired as a child, that it is, as you say "unique". But the evidence simply won't allow you to do that, it seems.
Lucas: Maybe that is what I believe. Except for the "(English) grammar" bit. But again, you make my point for me: Verb agreement isn't used in many other languages. That's one of the reason foreigners often have trouble with it. And that's one of the obvious myopias of Chomskyanism. So again, here's this wonderful idea that we all have the exact same "universal grammar" which contains all aspects of all grammars, even those used only in one language. Mandarin-speaking Chinese are walking around with English-style verb-agreements happening all the time in their head, for example, even though it never "surfaces" in their language, and they'll have a devil of a time getting it right once they arrive in the US. (See here for example.) Yes, I'm aware of how you could shore up that theory to explain it: the pathways are lost, a second mechanism is created, blah, blah, blah. But the point is it's nonsense and Occam's razor wants you to slash it out. And indeed, you finally seem to...
Hey, no problem. I can't either, which is why I'm objecting to it here. I salute you for having the considerable courage to actually do an about-face.
One of the tricks that Chomsky pulls is to write in a cryptic, ambiguous style that defies simple comprehension. This is done, I suspect, for less-than-honorable reasons. One is that it's relatively easy to "hide" information by writing obscurely. It's actually rather simple to make up new terms and symbols and deploy them. By analogy, it's easier to make a cipher than break it. This gives the would-be learner the impression that he is in the presence of great genius: Gosh, it took so much work to figure out what he said. He must be brilliant! But, again, note there's an assymetry here: it's easier to hide things than find them. If you can't understand Chomsky, it could be because his own thoughts are simply incomprehensible, or because he doesn't want to be understood... Second, it gives the writer an "out" when he's pinned against the wall. (Well, actually it tries to help ensure that that doesn't happen much in the first place.) But even when it does, he, or his defenders, can simply sniff and say: "Well, obviously you haven't understood his theories correctly." (Yes, because I implied he was wrong, and that could certainly never happen -- so I must be in error!) So many of those who can't figure it out will never disagree, as they'd have to explain what they disagreed with, and thus end up admitting it didn't make a lick of sense to them -- and thus apparently showing they have a low IQ. One of the smartest men I've met to date was fond of saying: "If you can't communicate what you mean clearly, in a matter of few simple sentences, then you probably don't know what you're talking about." I'd say that's usually true. But there is an even worse possibility: you might simply be deliberately deceptive, and know you're wrong.
You may support the "notion" of it, but that's all then it sounds like you're just saying the same thing I say. But if you can't defend UG, then you certainly also can't be defending Chomsky's LAD -- defined as the thing containing the UG -- which you seem to be doing, when you refer to his particular proposed mechanism by using his exact phrasing and capitalization. (It is amazing to me how far people will go to defend Chomsky, consciously or otherwise...)
Well, that's suprising -- that you'd support it so strongly -- as you don't even seem to have explained it, much less defended it.
If we're arguing there are some ages better than others for learning languages, then I'd say that's more than a "hypothesis", I'd say that's as close to established fact as one can get. Certainly, adults can learn new languages. But they won't generally be able to acquire as quickly, or with the same fluency and lack of accent, as when they are children. But this simple observable fact, as far as I can see, lends no particular support to Chomsky's ideas. It isn't like he's the first one who pointed it out, or owns the idea or something. Yet again, people somehow seem to have gotten that impression.
Well, at least you're just pointing out that your simply being guided by your gut feelings, rather than any particular rational argument. Again, it's a brave admission, and I salute you for being honest enough to make it. But I'd also argue a general hand-waving "it makes sense to me" isn't a great foundation for what is the primary belief-system controlling many linguistics departments. Posted by: Tim (Random Observations) on June 17, 2005 05:16 PM Firstly, agreement is used by many many languages. Not all, admittedly, but many. Not that it matters, as you provided the necessary clause to allow the statement's continued logic: "...or enforced through a transformation step". Secondly, you seem far less inclined to take on another perspective than me, so I should cease. Your arguments are as foolish as mine. I thought your point about walking was a good one until I stopped and thought "wait a minute; he was comparing language acquisition to learning to drive, not walking". Then I decided to give up. I perceive UG as the brain's method of sorting language into a learnt grammar. That there are basic principles governing how the mind acquires and orders linguist input( For the record, I also disagree with SLP_Canada concerning PoS. She has it wrong. People take it too literally; Chomsky has reviewed his theories many times. A child would not understand language if he or she was not provided with input. We know this, this is fact. However, in the environment where a child does not hear every possible combination in terms of utterances within his or her native language (i.e. as would be expected), that child will nonetheless still be able to create many of those utterances. I've explained this above, but I just wanted to make it clear. Please, for heavens sake, do not repeat that silly "To the extent it is universal, it is not a grammar... blah" comment again. It helps nothing. Chomsky isn't necessarily considering UG to be a 'tangible' grammar, i.e. SOV. That is, as you corrected me earlier, what transforms do. He may merely be theorising that grammars are maps over UG. I'm not necessarily saying I agree, but there you have it. Finally, your remark about academics: - On Chomsky's proposing a "LAD": Part of the fun of being an academic is that you get to say really obvious things, in a really cryptic manner, and it impresses the heck out of people. Back in the days when medicine was young, you'd go to a doctor and tell him your gut hurt. After probing you a bit, he'd announce the diagnoses: "Ah! You have dyspepsia!" Gosh, he's so smart! Of course, all he's saying, in Latin, is that you're having a "bad digestion". That was completely obvious: you knew that already, or you wouldn't have gone to see him in the first place. But it sounds so much more impressive when said that way by the good doctor. Now, if only he could do something meaningful about that... Of course we have something in the brain which causes us to acquire language. Or we wouldn't speak or write at all. What Chomksy is saying with his LAD is redundant: We have a UG, and something helps us learn mappings onto that. I.e. we have a UG and we speak. But given "we have a UG", that second part is obvious. So you want to keep it simple. Fair enough. I'm assuming you still believe the universe orbits the Earth as God intended? Posted by: Lucas on June 17, 2005 06:25 PM Something screwy happens when I post. I don't seem capable of employing italics for one, but I think that's my own dumb fault. But this is the second time a huge chunk has been dropped (noticed the open bracket). Oh well. P.S. Why don't people understand the PoS theory? I'm cleary very bad at explaining it. It's one of the first things we get taught. One more try:- A child born into an absolute poverty of stimulus has minimal chances of developing proper language skills outside of the Critical Period. Full stop. However, PoS suggests that while we cannot know every single possible sentence our native language could theoretically produce (thus providing our PoS), we can produce utterances that we've never heard before. It is primarily a point of contention with respect to concepts such as Motherese. Posted by: Lucas on June 17, 2005 06:36 PM why guys did u stop posting and replying??! Lucas all due respect :) some people want to comment and disagree without having studied language acquistion... Posted by: steph on September 18, 2006 05:00 PM FYI, there is a fascinating article about Chomsky's theories here. The article is quite lengthy and detailed. I have no education in linguistics, but it was interesting to me in that its conclusions and explanation of Chomsky's approach to linguistics are also applied to his extreme leftwing thinking. It was good to know, that there may be a rational explanation for his political views. ;^) Posted by: Willis on September 18, 2006 07:12 PM Add your two cents...
The comment rules will apply. Please post only once. |
Noam Chomsky is a genius. He does not have to defend his stance, because the proof is written in his many books -- which if you illiterate people would read, you would find your questions and challenges to his conclusions are baseless.
Posted by: Horoshi on January 22, 2004 03:55 PM